[LYRIC] Spring Wind

lagu : Deng Yu Xian ☆ lirik : Li Lin Qiu/WaWa

malam hari sendiri tanpa teman, menanti di bawah sinar lampu
semilir angin menerpa wajah
usia 17, hampir 18 belum menikah
terbayang seorang pemuda

sungguh indah parasnya
keluarga siapakah ini
ingin bertanya tapi tak berani
dalam hati berdegup kencang

siapa bilang hati wanita sulit ditebak
tak kurang orang yang mencintai
bunga merekah menarik untuk dipetik
masa muda yang paling indah

ia sendiri yang membeli kembang, ia pula yang memakai
cinta dan benci menjadi satu
karena hidup manusia takkan berulang
mengapa tidak berbesar hati
(Album: Taoism, 6 Des 1997)


[Wang Chun Feng]
goh ia bo poa chiu ding e
cin hong dey bin chue
cap chit peh hwei bi chhut ke
kee tioh chio li ke

ko lian miao ti bin bah peh
xia ka lang chu te
siew bi man i ga phi she
sim lai dwa gi pe

shei shuo nuu ren xin nan cai
qian ge ren lai ai
hua kai dang zhe zhi xu zhai
qing chun zui ke ai

zi ji mai hua zi ji dai
ai hen duo zi zai
zhi wei ren sheng bu chong lai
he bu fang kai huai

独夜无伴守灯下 清风对面吹
十七八岁未出嫁 想著少年家
果然标致面肉白 谁家人子弟
想未问伊惊坏势 心内弹琵琶

谁说女人心难猜 欠个人来爱
花开当折直需摘 青春最可爱
自己买花自己戴 爱恨多自在
只为人生不重来 何不放开怀

☆
from davidtao.com

more information about original song