May 19, 2007

[LYRIC] Butterfly

lagu : David Tao ☆ lirik : David Tao/Wa Wa

saat dunia ini sudah bersiap mengabaikanku
seperti tentara terluka yang ditinggalkan di kesunyian hutan belantara
mulai ragu keberadaanku ada maknanya atau tidak
di mata orang lain aku sepertinya menjadi tak kelihatan
apakah kegagalan selamanya tak berputar
siapa yang akan datang menyelamatkan jiwa yang telah runtuh

setiap kali melihatmu hatiku merasa tenang
seperti seekor kupu-kupu yang terbang setelah melalui kehancuran
akupun bisa hidup terus, aku akan mendapatkan kembali keberanian
cintamu bagaikan oksigen yang membantuku bernafas
aku dapat bernafas, ku tak ingin melepaskanmu

kehidupan penuh dengan masalah yang kacau balau
seperti berjalan di dalam jebakan yang tak ada jalan keluarnya
setiap kali hanya bisa mengelak dengan beralasan
bagaimana bisa kau sejak semula tak sepenuh hati terhadapku
kebaikan apa yang kupunya hingga pantas kau hargai
mengapa kau selalu membalas setiap permohonanku

setiap saat mengingatmu seperti hujan di hari cerah
kulihat seekor kupu-kupu terbang setelah melalui kehancuran
begitu indahnya bagaikan sebuah keajaiban
membuatku bisa bangkit kembali dari tempatku terjatuh

hanya bersandar padamu ku merasa lega
kau lihat tak ada keraguan di mataku
kepercayaanmu kepadaku membuatku dapat hidup kembali
tak peduli dunia ini sangat dingin, aku masih memilikimu

orang yang mencintaiku begini menurutmu tak mudah
kepedihanku juga sudah kau alami, kaulah satu-satunya
yang menemaniku sampai ke surga dan neraka

setiap saat mengingatmu seperti hujan di hari cerah
kulihat seekor kupu-kupu terbang setelah melalui kehancuran
aku dapat terus bertahan, aku bisa melupakan masa lalu
kaulah yang membuatku menemukan kembali hidup yang baru

yeah setiap kali melihatmu, ada rasa syukur di hati
sekarang aku tak gentar menghadapi diri sendiri
aku akan menghargai selamanya, aku akan mencintaimu selamanya
di dasar hatiku tak ada orang yang bisa menggantikan posisimu
yeah kaulah satu-satunya
(Album: Black Tangerine, 9 Aug 2002)


[Hu Die]
dang zhe shi jie yi jing zhun bei jiang wo yi qi
xiang yi ge shang bing bei liu zai gu du huang ye li
kai shi huai yi wo cun zai you mei you yi yi
zai bie ren yan li wo si hu bian cheng le yin xing
nan dao shi bai jiu yong yuan fan bu liao shen
shei lai wan jiu zhui luo de ling hun

mei ci yi jian dao ni xin li hao ping jing
jiu xiang yi zhi hu die fei guo fei xu
wo you neng huo xia qu, wo you zhao hui yong qi
ni de ai xiang yang qi bang mang wo hu xi
wo you neng hu xi, wo you neng hu xi
ni jiu shi bu yuan yi fang qi

sheng ming zhong chong man luan qi ba zao de wen ti
xiang zou zai mei you chu kou de na ge mi gong li
oh no, yi ci you yi ci zhi hui yong jie kou tao bi
zhen me ni cong lai mei dui wo che di de si xin
wo you he de he neng zhi de ni zhen xi
wei he ni dui wo you qiu bi ying

mei ci yi xiang dao ni xiang yu guo tian qing
kan jian yi zhi hu die fei guo fei xu
shi na me de mei li jiu xiang yi ge qi ji
rang wo cong dao xia de di fang zhan qi

zhi yao yi kao jin ni jiu jue de an xin
ni kan zhe wo de yan mei you huai yi
ni dui wo de xiang xin rang wo you neng chong sheng
bu guan shi jie duo leng wo hai you ni, wo you ni

ai wo zhe yang de ren dui ni lai shuo bu rong yi
wo de tong ku ni ye jing li, ni shi wei yi, pei wo dao tian tang yu di yu

mei ci yi xiang dao ni xiang yu guo tian qing
kan jian yi zhi hu die fei guo le fei xu
wo neng cheng de xia qu, wo hui wang le guo qu
shi ni rang wo zhao hui xin de sheng ming

yeah.. mei ci yi jian dao ni jiu xin cun gan ji
xian zai wo neng tan ran mian dui zi ji
wo hui yong yuan zhen xi, wo hui yong yuan ai ni
zai wo xin di de ni wei zhi mei you ren neng dai ti
yeah ni jiu shi na wei yi

蝴蝶


词 : 陶吉吉.娃娃 曲 : 陶吉吉

当这世界已经准备将我遗弃 像一个伤兵被留在孤独荒野里
开始怀疑我存在有没有意义 在别人眼里我似乎变成了隐形
难道失败就永远翻不了身 谁来挽救坠落的灵魂

每次一见到你 心理好平静 就像一只蝴蝶飞过废墟
我又能活下去 我又找回勇气 你的爱像氧气帮忙我呼吸
我又能呼吸 我又能呼吸 你就是不愿意放弃

生命中充满乱七八糟的问题 像走在没有出口的那个迷宫里
oh no 一次又一次只会用藉口逃避 怎么你从来没对我彻底的死心
我有何德何能值得你珍惜 为何你对我有求必应

每次一想到你 像雨过天晴 看见一只蝴蝶飞过废墟
是那么的美丽 就像一个奇迹 让我从倒下的地方站起
Woo....只要一靠近你 就觉得安心 你看着我的眼没有怀疑
你对我的相信 让我又能重生 不管世界多冷我还有你 我有你

爱我这样的人对你来说不容易 我的痛苦你也经历
你是唯一 陪我到天堂与地狱

每次一想到你 像雨过天晴 看见一只蝴蝶飞过了废墟
我能撑得下去 我会忘了过去 是你让我找回新的生命
yeah.. 每次一见到你 就心存感激 现在我能坦然面对自己
我会永远珍惜 我会永远爱你
在我心底的你位置没有人能代替 yeah 你就是那唯一


from
davidtao.com

No comments: