Apr 21, 2007

[LYRIC] Angeline

lagu : David Tao ☆ lirik : David Tao

menurut legenda dahulu ada sebuah lagu cinta, terkubur di laut dalam
kerang laut menjadi saksi kisah cinta ini
gadis itu bernama Angeline, lagunya manis bagaikan madu
yang jauh dan yang dekat, membuat para pria lupa diri

oh Angeline cintaku untukmu, kau takkan kulupa selamanya bersemayam di dalam hatiku
oh Angeline hidupku untukmu, langit dan bumi harus bersama, kau dan aku

sang gadis melanggar aturan samudera, tuduhannya adalah cinta
sang pria sudah ditawan di kegelapan dasar laut
gelombang bagaikan hati mereka yang retak, cepat bertemu dan cepat berpisah
kata demi kata berkeluh kesah di bawah sinar rembulan

sejak saat itu siang malam, para pelaut yang lewat
selalu bisa mendengar nyanyian sedih itu
Angeline
(Album: I'm OK, 10 Des 1999)


[Angeline]
chuan shuo cong qian you yi duan lian qu, mai cang zai shen hai li
bei ke chao xi jian zheng zhe duan ai qing
na ge nuu hai jiao zuo Angeline ge sheng tian de xiang mi
hu yuan hu jin nan hai wang le zi ji

oh Angeline my love for you, yong yuan bu wang ji ni shen cang zai wo xin li
oh Angeline my life quan gei ni, tian huang di lao yao zai yi qi, wo he ni

nuu hai chu fan hai yang de jie luu, ai shi ta de zui ming
nan hai yi jing zhui ru qi hei hai di

bo lang xiang ta me po sui de xin, kuai xiang yu you fen li
yi ju yi ju zai yue guang xia tan xi

cong ci bai tian hei ye de jiao ji lai wang de shui shou men
zong hui ting jian na shou bei shang de ge


Angeline

传说从前有一段恋曲 埋藏在深海里 贝壳潮汐 见证这段爱情
那个女孩叫做Angeline 歌声甜得像蜜 忽远忽近 男孩忘了自己

Oh Angeline my love for you 永远不忘记你 深藏在我心里
Oh Angeline my life 全给你 天荒地老要在一起 我和你

女孩触犯海洋的戒律 爱是她的罪名 男孩已经 坠入漆黑海底
波浪像他们碎裂的心 快相遇又分离 一句一句 在月光下叹息
从此白天黑夜的交际 来往的水手们总会听见那首悲伤的歌 Angeline



from
davidtao.com

comment:
lagu ini cocok untuk lagu marching band.
sayang sekarang sudah lewat masa-masa kejayaan marching band....

No comments: